join a PS4 or Xbox using HDMI input wired back from the wall. Alternatively, use a streaming gadget like ChromeCast to broadcast the stream throughout the mirror.
Customization possibilities: take a look at the https://harmonyeqqa497742.nizarblog.com/29121860/fascination-about-retro-photo-booth